{"created":"2024-08-06T07:23:03.057919+00:00","id":2000152,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"60147316-7cd9-4b5e-a717-fc0b26e8b2c4"},"_deposit":{"created_by":10,"id":"2000152","owners":[10],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"2000152"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:osu.repo.nii.ac.jp:02000152","sets":["12:13","12:13:1722472848254"]},"author_link":[],"item_10002_biblio_info_7":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2024-07-31","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"88","bibliographicPageStart":"73","bibliographicVolumeNumber":"51","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"大阪産業大学論集　人文・社会科学編","bibliographic_titleLang":"ja"},{"bibliographic_title":"JOURNAL OF OSAKA SANGYO UNIVERSITY Humanities & Social Sciences","bibliographic_titleLang":"en"}]}]},"item_10002_description_5":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"　During the summer of 2023, the language study Summer Camp was recommenced after four years, due to Corona-19, at Shanghai International Studies University. Twelve students from Japan, eleven from Iraq, and seventeen from Spain participated, making it a fruitful two weeks. In this report, the contents of the summer camp are described in three stages: before, during, and after the program. We also reflect on the potential of this summer camp to enhance the “Chinese Language Study Abroad” programs in future years.","subitem_description_language":"en","subitem_description_type":"Abstract"},{"subitem_description":"　2023年８ 月13日〜26日の２ 週間，2023年度上海外国語大学のサマーキャンプが開催された。コロナ禍の３ 年間はオンライン夏期研修として実施されていたが，2023年夏，ようやく現地開催の運びとなった。本来であれば，『中国語海外研修』として全学部対象で中国語を１ 年以上履修している学生が履修できる科目であるが，上海外国語大学からの通知がシラバス公開日までに間に合わなかったため，単位取得科目とせず，国際学部生と大阪産業大学孔子学院受講生の12名の大学生が参加するサマーキャンプとした。\n　筆者は2017年度から『中国語海外研修』の引率をしているが，コロナ前後で研修を取り巻く環境が変化しているため，今回のサマーキャンプについてサマーキャンプ前，サマーキャンプ中，サマーキャンプ後の３ つに分けて記述し，筆者が感じたことや参加学生に対するアンケートを元に，2024年度以降の『中国語海外研修』がより充実したものになるよう総括をしておきたい。","subitem_description_language":"ja","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_10002_publisher_8":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"大阪産業大学学会","subitem_publisher_language":"ja"}]},"item_10002_source_id_11":{"attribute_name":"書誌レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AA12289436","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_10002_source_id_9":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"1882-5966","subitem_source_identifier_type":"EISSN"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"紅粉, 芳惠","creatorNameLang":"ja"},{"creatorName":"ベニコ, ヨシエ","creatorNameLang":"ja-Kana"}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"BENIKO, Yoshie","creatorNameLang":"en"}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"山本, 晃輔","creatorNameLang":"ja"},{"creatorName":"ヤマモト, コウスケ","creatorNameLang":"ja-Kana"}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"YAMAMOTO, Kohsuke","creatorNameLang":"en"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_access","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2024-08-06"}],"displaytype":"detail","filename":"073-088.pdf","mimetype":"application/pdf","url":{"url":"https://osu.repo.nii.ac.jp/record/2000152/files/073-088.pdf"},"version_id":"07636f58-584b-412d-b38f-9d95ed5126af"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"Overseas training","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Cross-cultural experience","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Seeing is believing","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"海外研修","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"異文化体験","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"百聞不如一見","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"『中国語海外研修』の充実を目指して̶2023 年上海外国語大学サマーキャンプの総括̶","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"『中国語海外研修』の充実を目指して̶2023 年上海外国語大学サマーキャンプの総括̶","subitem_title_language":"ja"},{"subitem_title":"For the Enhancement of Chinese Language Study Abroad Programs:The 2023 Summer Camp at Shanghai International Studies University","subitem_title_language":"en"}]},"item_type_id":"10002","owner":"10","path":["13","1722472848254"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2024-08-06"},"publish_date":"2024-08-06","publish_status":"0","recid":"2000152","relation_version_is_last":true,"title":["『中国語海外研修』の充実を目指して̶2023 年上海外国語大学サマーキャンプの総括̶"],"weko_creator_id":"10","weko_shared_id":-1},"updated":"2024-08-07T05:58:58.333845+00:00"}